Última revisión: 30 de mayo de 2026
El proceso de equilibrado in situ: qué hace el especialista en su equipo
El equilibrado in situ (equilibrado en los propios rodamientos de la máquina, en el punto de instalación) es un método moderno para eliminar el desequilibrio sin desmontar el equipo. El especialista acude a sus instalaciones con equipos portátiles y realiza todo el trabajo directamente en su planta.
En este artículo describimos en detalle qué hace el especialista, qué equipos utiliza y cómo se desarrolla el procedimiento. Esto le ayudará a comprender el proceso y a prepararse para los trabajos.
Ventajas del equilibrado in situ:
- Tiempo mínimo de parada del equipo (normalmente 2-4 horas)
- No es necesario desmontar el rotor
- Ahorro en costes de transporte
- Equilibrado que tiene en cuenta las condiciones reales de instalación
Etapa 1: Preparación y diagnóstico preliminar
Qué hace el especialista:
Inspección del equipo:
- Inspección visual del rotor, la carcasa y los soportes
- Verificación del acceso a los planos de corrección (donde se pueden colocar las masas de equilibrado)
- Evaluación del estado técnico
Diagnóstico preliminar de vibraciones:
- Medición del nivel global de vibración
- Determinación de si el desequilibrio es la causa principal de la vibración
- Identificación de problemas asociados (desalineación, rodamientos, soportes flojos)
Comprobación del estado técnico:
- Estado de los rodamientos (sin holgura, sin sobrecalentamiento)
- Fijación del rotor y de la unidad a la cimentación
- Ausencia de grietas y deformaciones
Etapa 2: Instalación del equipo de medición
Qué utiliza el especialista:
- Un analizador de vibraciones portátil (por ejemplo, el Balanset-1A): un instrumento de dos canales para la medición de vibraciones
- Sensores de vibración (2 unidades): montados en las carcasas de los rodamientos
- Un tacómetro láser — mide la velocidad de rotación y la fase de la vibración
- Un portátil con el software de cálculo
- Masas de prueba de masa conocida
- Herramientas para la instalación de masas de corrección (soldador, taladro, llaves)
Tiempo de instalación: 15-30 minutos.
Etapa 3: Medición y cálculos
El equilibrado se realiza mediante el método de coeficientes de influencia (método de las 3 mediciones para el equilibrado en dos planos).
El procedimiento:
Medición 1 (sin masa):
- La máquina se arranca a velocidad de operación
- El instrumento mide la vibración inicial y su fase
- Estos datos sirven como referencia base para todos los cálculos
Medición 2 (con masa de prueba en el plano 1):
- La máquina se detiene
- El especialista coloca una masa de prueba de masa conocida
- La máquina se arranca de nuevo
- Se mide el cambio en la vibración
- Se retira la masa de prueba
Duración de esta etapa: 1-2 horas (incluidos 3 arranques de la máquina).
Solicitar equilibrado in situ
Un especialista acudirá a sus instalaciones con todo el equipo necesario.
Solicitar presupuestoEtapa 4: Corrección del desequilibrio
Colocación de las masas de corrección:
El especialista instala masas permanentes en las posiciones calculadas. Los métodos de fijación dependen del diseño del rotor:
- Soldadura: Soldadura de pequeñas chapas metálicas (el método más fiable y duradero)
- Conexión atornillada: Cuando existen orificios roscados disponibles o pueden taladrarse
- Abrazaderas especiales: Para determinados tipos de rotor
- Extracción de material: Taladrado de orificios en el lado «pesado» (menos recomendado)
Las masas se colocan con precisión en las posiciones calculadas. La precisión de la colocación es determinante para el resultado.
Duración de esta etapa: 30-60 minutos.
Etapa 5: Medición de verificación y control de calidad
Comprobación del resultado:
- La máquina realiza un último arranque
- Se mide la vibración residual
- El especialista confirma que la vibración ha descendido a valores aceptables
Criterios para un equilibrado satisfactorio:
- La vibración se ha reducido entre 5 y 10 veces respecto al valor original
- El desequilibrio residual está dentro de tolerancia según ISO 21940
- El nivel de vibración se encuentra en la zona A o B según ISO 20816
- La máquina funciona con suavidad, sin golpes
Duración de esta etapa: 20-30 minutos.
Qué recibe tras el equilibrado
Documentación:
- Un informe de equilibrado que indica:
- El nivel de vibración inicial (antes del equilibrado)
- El nivel de vibración alcanzado (después del equilibrado)
- Las masas de corrección instaladas y sus posiciones
- Cumplimiento de las normas ISO 21940
- Recomendaciones para la operación posterior
- Una garantía sobre los trabajos realizados (normalmente 3-6 meses)
Tiempo total de los trabajos:
Un ciclo completo de equilibrado suele durar 2-4 horas, según la complejidad del equipo:
- Un ventilador o bomba pequeños: 2-3 horas
- Un ventilador de tiro inducido o trituradora de gran tamaño: 3-4 horas
- Equipos complejos: hasta una jornada laboral
Conclusión
El equilibrado in situ es una forma cómoda, rápida y rentable de eliminar las vibraciones en equipos industriales. Todo el proceso, desde la llegada del especialista hasta la entrega del informe, suele ocupar una jornada laboral — a menudo solo unas pocas horas.
Beneficios para el cliente:
- Tiempo mínimo de parada de producción
- Transparencia del proceso: usted ve cada etapa de los trabajos
- Confirmación escrita de la calidad (el informe)
- Garantía sobre los trabajos realizados
El equilibrado profesional in situ mantiene su equipo en perfectas condiciones sin paradas prolongadas ni desmontajes costosos.
Para especialistas: metodología técnica detallada de equilibrado
Equilibrado in situ
Instrumentos y servicios de equilibrado en el punto de instalación.
El instrumento Balanset-1A
Un instrumento portátil para el equilibrado in situ.
Comprar el instrumentoServicio de equilibrado in situ
Los especialistas acuden a sus instalaciones con el equipo.
Contratar el servicioLista de verificación rápida
- Limpie la suciedad y los depósitos del rotor previamente
- Inspeccione rodamientos, soportes y compruebe si hay grietas
- Confirme que el desequilibrio es la causa principal de la vibración
- Instale dos sensores de vibración y un tacómetro láser
- Realice mediciones por el método de coeficientes de influencia con una masa de prueba
- Verifique que la vibración residual cumple con ISO 21940 e ISO 20816